Labels verwalten
Labels sind farbige Markierungen zur Abbildung betrieblicher Arbeitsabläufe, beispielsweise für Ausstellungsfahrzeuge, Verkaufsbestände oder Werkstattaufträge. Sie existieren unabhängig von den Kategorien: Während Kategorien die Modellart klassifizieren, dokumentieren Labels temporäre Zustände oder Vorgänge.
Navigation: Hauptmenü Sammlung → Labels.
Funktionsumfang nach Tarif
- Labels erstellen, anpassen und entfernen: Erfordert ein aktives Premium-Abonnement. Ohne Premium erscheint ein entsprechender Hinweiskasten.
- Bestehende Labels zuweisen und entfernen: Ist uneingeschränkt im Gratisplan möglich.
- Filtern nach Labels: (in Listen, Kompositionen und Druckansichten) Ist als Premium-Funktion hinterlegt; der Hinweistext lautet «Labelfilter sind ein Premium-Feature.».
Nach einem Wechsel vom Premium-Tarif in den Gratisplan bleiben vorhandene Labels und Zuweisungen vollständig sichtbar und können Artikeln weiterhin zugeordnet werden. Das Neuerstellen, Löschen, Filtern sowie die Sammelzuweisung über die Massenbearbeitung sind dann deaktiviert.
Label-Übersicht

Die Übersichtstabelle umfasst folgende Spalten:
- Label: Farbiger Indikatorpunkt mit dem Namen der Markierung.
- Artikel: Anzahl der aktuell verknüpften Datensätze.
- Aktionen: Optionen zum Bearbeiten und Löschen pro Zeile.
Über die Symbolleiste sind Zurück und Neu erreichbar. Liegen noch keine Einträge vor, erscheint der Hinweis Keine Labels.
Neues Label erstellen
- Auf der Seite Labels die Schaltfläche Neu betätigen.
- Im Dialog Label erstellen einen eindeutigen Namen hinterlegen.
- Eine Farbe aus der vorgegebenen Farbpalette auswählen.
- Mit Speichern bestätigen.
Label-Namen müssen eindeutig sein. Einträge ohne Bezeichnung können nicht gespeichert werden.
Label anpassen
In der jeweiligen Tabellenzeile Bearbeiten anwählen, im Fenster Label bearbeiten Bezeichnung oder Farbe modifizieren und mit Speichern sichern.
Label löschen
Ein Label kann nur entfernt werden, wenn kein Artikel mehr damit verknüpft ist. Bei bestehenden Zuweisungen bleibt die Schaltfläche Löschen deaktiviert. Vor dem Löschen müssen sämtliche Artikelverknüpfungen gelöst werden.
Zuweisung zu einem Artikel
Die Zuordnung erfolgt im Artikelformular im Abschnitt Kategorien unter Labels:
- Über Labels auswählen die Markierungen selektieren; die Schnellauswahl bietet häufig genutzte Optionen direkt an.
- Pro Artikel sind maximal fünf Labels zulässig. Bei Erreichen der Höchstgrenze meldet das System «Maximal 5 Labels pro Artikel.».
- Mit aktivem Premium-Status erlaubt Erstellen das direkte Anlegen neuer Markierungen aus der Erfassungsmaske heraus.
In der Detailansicht erscheinen die hinterlegten Labels als farbige Kennzeichnungen in der Karte Allgemein.
Nach Labels filtern
In der Artikelliste filtert die Option Nach Labels filtern (Premium):
- Werden mehrere Labels gewählt, zeigt die Trefferliste ausschliesslich Artikel an, die alle ausgewählten Kriterien erfüllen (UND-Logik).
- Die gebräuchlichsten Markierungen stehen in der Schnellauswahl zur Verfügung.
Die Filterung nach Labels steht ebenfalls in der Zug-Zusammenstellung sowie in den Druck- und Exportfunktionen bereit.
Sammelzuweisung in der Massenbearbeitung
Unter Artikel in Masse bearbeiten lässt sich das Feld Labels auswählen, um Markierungen für alle selektierten Datensätze gleichzeitig zu setzen oder zu entfernen (Premium). Der Systemhinweis lautet: «Wählen Sie Arbeitsflow-Labels für alle ausgewählten Artikel aus.».
Systemgrenzen
- Maximal fünf Labels pro Artikel.
- Bezeichnungen müssen sammlungsweit eindeutig sein.
- Löschvorgang setzt null verknüpfte Artikel voraus.
Verwandte Dokumente
- Artikel bearbeiten: Label-Verwaltung im Kategorie-Abschnitt
- Artikelliste: Filterfunktionen
- Kategorien: Strukturierung nach Modellgattungen
- Premium und Gratisplan: Tarifübersicht und Berechtigungen